Sow & TellGarden Planner
Arándano rojo europeo (lingonberry)
Photo: Wkee4ager / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Frutas y nueces

Arándano rojo europeo (lingonberry)

Vaccinium vitis-idaea · Familia de las ericáceas (Ericaceae)

Cuándo sembrar: Planta en primavera, en cuanto se pueda trabajar el suelo (en Oregon también funciona en otoño), a 12 a 18 pulgadas de distancia, y cubre con al menos 2 pulgadas de mantillo de turba, aserrín o corteza (UMass; Oregon State; Cornell).

De un vistazo
Zonas de rusticidad2 a 7
Solpleno sol
Aguamoderada
Ciclo de vidaperenne
HeladaResistente: aguanta heladas
pH del suelo4.3–5.5
Distancia entre plantasde 12 a 18 pulgadas

Acerca de Arándano rojo europeo (lingonberry)

El arándano rojo europeo (lingonberry) es un cubresuelos perenne bajo, de unas 12 a 18 pulgadas de alto, con hojas brillantes y bayas rojas ácidas que se usan de forma muy parecida a los arándanos rojos. Necesita un suelo muy ácido y con buen drenaje, y crece mejor en un clima fresco. Los tipos europeos pueden dar dos cosechas al año: una pequeña en verano y una más grande en otoño.

El arándano rojo se califica como resistente hasta la zona 2; sobrevive a unos -30 °F bajo la nieve (Universidad de Minnesota) y se da bien en el Noroeste del Pacífico marítimo, pero crece mejor donde los veranos son frescos, y los expertos de Maryland lo consideran poco adecuado para su clima. El tipo comercial es el arándano rojo europeo, más grande (var. vitis-idaea); la var. minus es el arándano de montaña nativo, más pequeño.

Cuándo sembrar

Planta en primavera, en cuanto se pueda trabajar el suelo (en Oregon también funciona en otoño), a 12 a 18 pulgadas de distancia, y cubre con al menos 2 pulgadas de mantillo de turba, aserrín o corteza (UMass; Oregon State; Cornell).

Las plantas se extienden por estolones subterráneos y llenan una cama de cultivo en 4 a 5 años. Empiezan a dar fruto en 2 a 3 años, con cosechas completas en 4 a 5 años (UMass; Cornell).

Suelo

Suelo franco arenoso o limoso, ligero y con buen drenaje, con 2-6% de materia orgánica; el suelo pesado y húmedo causa pudrición de la raíz, y el suelo salino le hace daño (Oregon State; Cornell). En zonas con suelo alcalino, cultívalo en una cama elevada con turba y tierra (University of Minnesota).

El otoño antes de plantar, baja el pH a alrededor de 4.3-5.5 e incorpora turba (UMass sugiere 7-10 lb por cada 100 pies cuadrados); en zonas con suelo alcalino, usa una cama elevada con unas 2 partes de turba de sphagnum por 1 parte de tierra (University of Minnesota).

Fertilización

Usa fertilizantes de tipo amoniacal y sin cloruro, y con moderación: demasiado nitrógeno reduce la floración y el rendimiento (Oregon State); regar en exceso un suelo pesado favorece la pudrición de la raíz (Cornell).

Cosecha

Cosecha cuando las bayas se pongan de color rojo claro a rojo oscuro (Oregon State). La floración de primavera madura de mediados del verano a agosto y una segunda floración madura en otoño, a mediados de octubre en Oregon (Oregon State; UMass). Una helada sobre las flores puede reducir la cosecha hasta la mitad.

El arándano rojo europeo florece dos veces, en primavera (marzo-abril) y de nuevo a mediados del verano (julio-agosto), lo que da una cosecha a mediados de agosto y otra a mediados de octubre en el Noroeste del Pacífico. Una helada durante la floración puede costar hasta la mitad de la cosecha, así que protege las plantas de las heladas tardías.

Variedades (16)

VariedadTipoTemporada y díasZonasNotas
Red CandyCompacta (Países Bajos)Floración larga: una vez al año, de junio a finales de septiembre según la descripción de la patente; evaluadores canadienses observaron flores tanto al principio como al final de la temporada.2+Planta compacta y frondosa, de unas 7 pulgadas de alto y 11 pulgadas de ancho según la patente, con muchas flores blancas. Bayas grandes, de color rojo oscuro, de unas 0.4 a 0.5 pulgadas de diámetro, más grandes y oscuras que las de 'Red Pearl' en pruebas canadienses. Obtenida en los Países Bajos a partir de un cruce de 2004 entre un arándano rojo europeo sin nombre y 'Aalshorst', y patentada en EE. UU. en 2011 (PP22,105). En comparación con 'Koralle', es más compacta, con más flores durante más tiempo y bayas más grandes. La patente indica su uso como ornamental y no dice nada sobre el sabor, y la resistencia al frío hasta la zona 2 es lo que afirma el obtentor, no un resultado de ensayos. Fuentes: [9][10]
ErntedankDe fruto (Alemania)Buenas cosechas en verano y otoño2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de sabor suave, de tamaño pequeño a mediano y color rojo brillante. Planta de unas 14-16 pulgadas de alto que empieza a extenderse hacia el tercer año; el fruto se forma en las puntas de las ramas. Alto rendimiento. Fuentes: [11][12]
ErntekroneDe fruto (Alemania)Buenas cosechas en verano y otoño2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de sabor suave, de tamaño mediano a grande y color rojo brillante. Planta erguida y vigorosa, de unas 8-12 pulgadas de alto, con hojas redondeadas; alto rendimiento. Lanzada en Alemania en 1981. Fuentes: [11][12]
ErntesegenDe fruto (Alemania)Cosechas en verano y otoño2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas muy grandes, de color rojo oscuro brillante; sabor suave y el mayor contenido de azúcar en los ensayos de WSU/OSU. Planta vigorosa y erguida, de unas 12-15 pulgadas de alto; el mayor rendimiento en esos ensayos. Da muy buenos resultados en los ensayos de Oregon y Washington. Fuentes: [11][12]
AmmerlandDe fruto (Países Bajos)2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de tamaño mediano a grande. Planta vigorosa, de unas 12-14 pulgadas de alto; alto rendimiento. Uno de los cultivares más antiguos, aunque se planta poco a nivel comercial. Fuentes: [11]
KoralleDe fruto (Países Bajos)Dos cosechas: finales del verano y octubre2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de sabor ácido y agradable, de color rojo claro a rojo oscuro; produce desde joven. Planta vigorosa, frondosa y erguida, de unas 12-14 pulgadas de alto; fácil de cosechar. Rendimiento moderado. Una variedad holandesa antigua de 1969 y un estándar en el Noroeste del Pacífico. Combínala con una variedad polinizadora. Fuentes: [11][12][13]
MasoviaDe fruto (Polonia)2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas medianas de color rojo brillante. Planta vigorosa, de 8-12 pulgadas de alto, que se extiende rápido; alto rendimiento. Fuentes: [11]
IdaDe fruto (Suecia)Dos cosechas: verano y una cosecha de otoño a finales de septiembre2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas muy grandes, de color rojo oscuro, con buena acidez y color intenso. Planta baja, de unas 5-7 pulgadas de alto, que al principio se extiende despacio. Los mejores rendimientos y las bayas más grandes en los ensayos del USDA-ARS en Oregon. El USDA-ARS la consideró la mejor opción para el Noroeste del Pacífico. Las bayas pueden estar sobremaduras para mediados de noviembre. Fuentes: [11][12][13]
LinneaDe fruto (Suecia)Una cosecha, en agosto2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de color rojo muy oscuro, de tamaño mediano a pequeño, con mucho azúcar. Planta muy vigorosa y erguida, de unas 5-9 pulgadas de alto, que llena rápido su cama de cultivo. Obtenida en la estación Balsgård de Suecia. No se recomienda en Oregon porque no da cosecha de otoño. También se escribe Linnae. Fuentes: [11][12][13]
SannaDe fruto (Suecia)Buena cosecha de verano, cosecha de otoño escasa2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de color rojo oscuro, de tamaño mediano a grande, que maduran de forma pareja. Planta compacta y erguida, de unas 6-12 pulgadas de alto, que se extiende despacio. Cornell la considera muy productiva. Tuvo problemas de muerte regresiva de las ramitas en los ensayos del USDA-ARS en Oregon. Fuentes: [11][12][13]
SplendorDe fruto (Wisconsin, EE. UU.)Dos cosechas: principios del verano y principios de octubre2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas de color rojo intenso, de unas 1/3 de pulgada; bastante ácidas y con mucho pigmento. Planta de unas 6-10 pulgadas de alto. Las flores y los botones de fruto toleran bien las heladas. Rendimiento bajo en los ensayos de Oregon, pero mayor a partir del tercer año según las notas de WSU/OSU. Lanzada por la University of Wisconsin en 1994. Fuentes: [11][12][13]
European RedOrnamental (EE. UU.)2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas pequeñas de color rojo claro. Planta baja, de 5-8 pulgadas de alto, que se extiende rápido; rendimiento bajo a moderado. Más un cubresuelos atractivo que un cultivo de fruta. Fuentes: [11]
RegalOrnamental (Wisconsin, EE. UU.)Dos periodos de floración2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas pequeñas, de color rojo opaco, de unas 1/3 de pulgada. Planta muy baja, de 2-8 pulgadas de alto; resistente a las heladas; rendimiento bajo. Lanzada por la University of Wisconsin en 1994 (obtenida por Elden Stang). Se cultiva sobre todo como ornamental. Fuentes: [11][12]
Red PearlPolinizadora (Países Bajos)Dos periodos de floración y de cosecha2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas redondas, de sabor suave, de color rojo oscuro a rojo brillante, de unas 1/3 de pulgada. Planta erguida y vigorosa, de unas 13-15 pulgadas de alto, que se extiende bien. Tolera los suelos pobres mejor que la mayoría. Muy plantada como variedad polinizadora de otros arándanos rojos europeos, aunque su propio rendimiento fue bajo e irregular en los ensayos del USDA-ARS. Fuentes: [11][12][13]
ScarletPolinizadora (Noruega)2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas medianas de color rojo claro. Planta vigorosa, de unas 4-8 pulgadas de alto, que produce mucho polen; rendimiento moderado. Una buena variedad polinizadora para Koralle y común en plantaciones ornamentales. Fuentes: [11][12]
SussiPolinizadora (Suecia)Sobre todo una cosecha principal (agosto en los ensayos de Oregon); algunas fuentes mencionan dos2–7lo típico para arándano rojo europeoBayas ácidas y de buen color, de tamaño pequeño a mediano. Planta vigorosa y extendida, de unas 6-10 pulgadas de alto; cierta resistencia a la pudrición de la raíz por Phytophthora. Se usa como variedad polinizadora y es una bonita planta ornamental. Tuvo malos resultados en los ensayos del USDA-ARS en Oregon. Fuentes: [11][12][13]

Plagas a vigilar

Diabróticas (escarabajos del pepino), Ratones de campo (topillos), Pájaros, Venados

Enfermedades y problemas

Pudrición de la raíz por Phytophthora, Tizón de las ramillas, Pudrición negra

En la cocina

Se usa como el arándano rojo en salsas, mermeladas, jaleas, jarabes, jugo, vino y productos horneados (Oregon State; Cornell; UMass).

Cómo guardarlo: El arándano rojo europeo se conserva excepcionalmente bien gracias a sus ácidos naturales: de 8 a 12 semanas en el refrigerador y hasta dos años en el congelador.

Seguridad: Las fuentes que consultamos no mencionan partes tóxicas, y no encontramos orientación basada en investigación sobre su uso en el embarazo, interacciones con medicamentos o alergias.

Mascotas: La ASPCA no la incluye como tóxica

Fuentes

  1. extension.oregonstate.edu
  2. umass.edu
  3. bpb-us-e1.wpmucdn.com
  4. landscapeplants.oregonstate.edu
  5. ask.extension.org
  6. ask.extension.org
  7. aspca.org
  8. aspca.org
  9. patents.google.com
  10. active.inspection.gc.ca
  11. wpcdn.web.wsu.edu
  12. cpb-us-e1.wpmucdn.com
  13. ars.usda.gov

Foto: Photo: Wkee4ager / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (CC BY-SA 4.0). Foto reducida para la web.

Las fechas y consejos de siembra son orientación general; consulta tu oficina local de Extensión Cooperativa.

Sow & Tell Todo en español, con las fechas de tu código postalGoogle Play